Snowday

 (scroll down for english version)

Cari Erasmini/Erasmine fanatici della neve e della montagna,

tornati dalle vacanze di Natale, siete pronti a indossare giacca, scarponi e cappellino con pon-pon e lanciarvi sulle piste innevate delle nostre belle Alpi?!? Stiamo organizzando per voi una fantastica giornata sulla neve, per snowboarder, sciatori, ma anche per chi volesse divertirsi con lo slittino o prendere il sole in baita, gustando un buon "bombardino" ;)

La prima gita sarà Domenica 29 Gennaio: scieremo sulla neve del monte Latemar nello stupendo comprensorio di Obereggen, in val di Fiemme, il secondo più grande d'Italia (140 Km di piste). 

Per info: http://www.dolomitisuperski.com/obereggen/it-IT/skimap-cartina-sciistica...

Ritrovo davanti la stazione dei treni, intorno alle 6 di mattina (l'orario preciso vi sarà comunicato nei prossimi giorni)

Al costo di 45€ avremo tutto compreso:

- il trasporto in pullman

- lo skipass giornaliero

- l'assicurazione

- la colazione e un piccolo rinfresco a fine giornata.

Riceverete inoltre una tessera che vi permetterà di avere sconti per altri skipass e il negozio Decathlon a Padova.

Durante l´inverno avremo occasione di organizzare altre uscite giornaliere ed allenarci per bene in vista dell´ ESNSnow, un evento che si terrà a metà Marzo in collaborazione con ESN Trento: 4 giorni di puro divertimento ;)

I posti sono limitati, prima ci si iscrive e più sicuro sarà di avere il posto. La lista aprirà martedì prossimo 17 gennaio e chiuderà Giovedì 26. 

Cari surfer, cos'aspettate? Venite a iscrivervi in ufficio in Galleria Tito Livio (Mar-Mer-Giov. 19-21, Ven 10.30-12.30). La neve fresca ci aspetta!!! :)

Per qualsiasi info scrivete a: alessio.dalpozzolo@esnpadova.it

ESNstaff

***ENGLISH***

Dear Erasminis, mountain and powder -addicted,

back from Christmas holidays, are you ready to wear jacket, boots and pon-pon huts and to lunge on the best slopes in our beautiful Alps?!? We´re organizing a snow-trip for snowboarders, skiers and also for who wants simply to take a bathsun in a cabin, tasting a good "bombardino" ;)

The first trip will be on Sunday, 29th January. We will go to Obereggen, in Val di Fiemme, with more than 140km of slopes. More info: http://www.dolomitisuperski.com/obereggen/it-IT/skimap-cartina-sciistica...

Meeting in front the train station approximately at 6am (further details will be provided)

The fee is 45€ all included:

-  transport by pullman,

-   the skipass

-    injuries insurance all day long

-     breakfast and a snack

you will receive also a discount card for skipass and clothes in Decathlon.

We wanna train for the ESNSnow, an event in collaboration with ESN Trento in March: 4 days of pure fun ;)

Places for the snowday are limited. First you come, easier it's u get a place. Subscriptions open next Tuesday 17th January, and close on Thursday 26th.

So dear surfer, don't miss this day of pure fun ...come soon in our office in Galleria Tito Livio (Tue, Wed and Thu 7-9pm , Fri 10.30am -12.30pm) ...powder is waiting us!! :)

For any info don´t hesitate to contact: alessio.dalpozzolo@esnpadova.it

 ESNstaff