Concorso Fotografico by ESN

(scroll for english version) 

Concorso fotografico by ESN Padova

 Cari Erasmini ed amanti della fotografia,

 siete sicuri di saper cogliere in questa permanenza lo "spirito erasmus" ed i mille volti della città che vi ospita, PADOVA?  Noi vi proponiamo di dimostrarcelo!

 Sono aperte le iscrizioni per il concorso di fotografia di ESN Padova

 "UNO SGUARDO SULLA MIA CITTA' ERASMUS"

Le foto che stiamo cercando devono rappresentare la città di PADOVA, lasciando trasparire lo spirito erasmus con cui la state vivendo. La città può essere osservata da sguardi differenti, ma spesso chi ci vive da sempre non è capace di cogliere i dettagli. Vogliamo mettere in mostra la nostra città vista con gli occhi di chi è qui per vivere un'esperienza unica come l'erasmus.

 REGOLAMENTO:

 PER PARTECIPARE: Le foto dovranno avere un TITOLO ed una BREVE DESCRIZIONE ed essere inviate a concorso.fotografico@esnpadova.it, con il proprio NOME, COGNOME, NAZIONALITA', TELEFONO, CONTATTO MAIL.

Ogni partecipante potrà inviare un massimo di 2 foto.

Non verranno tenute in considerazione foto indecorose, immorali o di dubbio gusto.

Le foto dovranno essere massimo 2 mb di memoria.

DURATA: Il termine ultimo per la spedizione delle foto sarà alle ore 23.59 di martedì 15 Giugno 2010.

Le foto verranno caricate tutte all'interno di un album fotografico del profilo facebook di ESN Padova. 

Tutte le foto pervenute saranno valutate da una commissione tecnica interna, che sceglierà le 10 foto migliori che verranno esposte nel bar SFIZIO fino a fine Luglio.

VINCITORI: Saranno premiate successivamente le 2 foto più belle. Le foto vincitrici verranno annunciate in una serata organizzata appositamente per l'evento.

Cosa state aspettando!! 

Prendete le vostre macchine fotografiche e cominciate a scattareeee

ESN Staff

# english version # 

Photo competition by ESN Padova

 Dear Erasmus and photography lovers,

 are you sure that while you are staying here you can really get the "erasmus spirit" and the variety of aspects of the town that is hosting you, Padova? We would like you to show us!

 You can now register for the photograph competition of ESN Padova.

 The pictures we are looking for have to represent the city of Padova and they have to show the erasmus spirit that you are living. The city can be watched by different points of view, but often those who have always lived here are not able to get details. We want to show our city through the eyes of those who are here to live the unique experience of erasmus.

 RULES:

 TO TAKE PART: pictures must have a TITLE and a BRIEF DESCRIPTION and must be sent to concorso.fotografico@esnpadova.it with    NAME, SURNAME, NATIONALITY, PHONE NUMBER and MAIL

 Everyone can send only two picture.

Undignified, immoral or distasteful pictures won't be taken into account.

the maximum size about the photo its 2Mb.

 DURATION: the last deadline to send the pictures is Tuesday 15th June 2010 at 11.59pm.

 All the pictures will be uploaded in a photograph album in the ESN facebook profile.

 All the pictures will be judged by a technical internal commission that will choose the best 10 pictures that will be exposed at sfizio bar until the end of july.

WINNERS: the 2 best pictures will be rewarded and it will be announced during a night organized for this event.

 What are you waiting for??

Take your cameras and begin to take pictures!!

 ESN Staff